Chapelle du Champ des Bergers

Billets pour Chapelle du Champ des Bergers : lequel choisir

La chapelle est à Beit Sahour, village juste au sud-est de Bethléem, à dix minutes de voiture de la place de la Mangeoire. Il y a deux champs des Bergers, un catholique et un grec-orthodoxe à peu de distance, chacun avec sa revendication, et les circuits varient sur celui qu'ils visitent : demandez avant de réserver si vous en voulez un en particulier. L'entrée est gratuite dans les deux.

Les groupes de pèlerinage venus de Jérusalem enchaînent l'église de la Nativité, la grotte du Lait et ce site en une matinée, ce qui est serré mais faisable. Les guides installés à Bethléem ajoutent le village lui-même, les oliveraies et un atelier où l'on sculpte le bois pour les pèlerins, et cette version est plus riche. Des bus partent de Bethléem mais les taxis sont bon marché et plus simples. L'enclos ferme en début de soirée, et les grottes sous la chapelle sont fermées hors des heures d'ouverture.

Visiter Chapelle du Champ des Bergers : que voir

La tradition latine place ici l'annonce aux bergers, et le champ en contrebas est aussi identifié à celui où Ruth glana l'orge, ce qui donne au site deux couches bibliques. Les fouilles du dix-neuvième siècle ont mis au jour un monastère des environs de l'an 400 ainsi que des grottes utilisées par les bergers, et les franciscains acquirent le terrain et bâtirent la chapelle actuelle au début des années 1950. Antonio Barluzzi la dessina, comme il dessina la plupart des églises catholiques du vingtième siècle en Terre sainte, et il lui donna la forme d'une tente : un tambour polygonal à coupole nervurée et cinq travées saillantes, les murs inclinés pour que la lumière tombe d'en haut sur l'autel.

Des panneaux de bronze et des peintures murales montrent l'ange apparaissant aux bergers et leur marche vers la crèche. Les ruines du monastère byzantin s'étendent dans l'enclos, avec des mosaïques sous abri, et les grottes en dessous servent encore à la messe en plein air pour les groupes de passage. Barluzzi revêtit la coupole d'une mosaïque sombre d'anges, si bien que l'intérieur se lit comme la nuit même à midi.

Chapelle du Champ des Bergers : horaires et meilleur moment pour y aller

La veille de Noël est le moment où le champ prend tout son sens, avec des offices en plein air dans les grottes et dans l'enclos toute la nuit ; les groupes réservent ces créneaux longtemps à l'avance. Les matinées ordinaires sont calmes et la lumière sur le versant en terrasses est bonne pour les photographies avant que la brume ne monte. L'hiver est froid et peut être humide, et le sol devient boueux ; l'été est chaud avec peu d'ombre hors des oliviers. Le site garde une coupure de midi. Le champ orthodoxe voisin célèbre son propre Noël en janvier.

Beit Sahour est un village facile et accueillant à parcourir et compte quelques restaurants bien meilleur marché que ceux de la place de la Mangeoire. Les attentes aux points de passage sont la variable principale de tout itinéraire ici : prévoyez du temps. Comptez quarante minutes sur le site, ruines comprises, davantage si un groupe chante dans l'une des grottes, ce qui mérite qu'on reste. La terrasse près de la chapelle regarde droit vers Bethléem et c'est le meilleur point de vue gratuit du secteur.