Deux églises à Istanbul. Monastère Aya Yorgi n'a pas de billet en ligne ; Église de Chora a 2 billets et visites à réserver. Le tableau et les deux notes ci-dessous les mettent côte à côte ; les pages complètes donnent ce qu'on y voit, le billet et le moment adéquat pour chacune.
Le monastère Saint-Georges, Aya Yorgi, se dresse sur le Yücetepe, la plus haute colline de Büyükada, la plus grande des îles des Princes en mer de Marmara, au large de la rive asiatique d'Istanbul, et l'entrée est gratuite, les dons étant bienvenus. C'est un monastère orthodoxe grec dépendant du patriarcat œcuménique, visité non seulement par des chrétiens mais aussi par beaucoup de musulmans turcs et de personnes d'autres confessions, qui viennent y formuler un vœu. Des ferries desservent Büyükada depuis Kabataş, Eminönü et Bostancı, en une heure à une heure et demie, et il n'y a pas de voitures particulières sur l'île ;
Chora a rouvert en 2024 comme mosquée en activité après quatre ans de restauration, et le dispositif a changé : l'entrée se fait sur billet pour les visiteurs, gratuitement pour les fidèles, le billet se vendant à la porte et en ligne. Des applications d'audioguide couvrent les mosaïques et méritent d'être prises, car rien n'est expliqué. Les visites guidées du quartier de Fatih comprennent Chora et coûtent plusieurs fois le billet, en ajoutant d'ordinaire les remparts byzantins, le quartier de Balat et parfois la tour de Galata ;
